Commercial EDA vendors have solutions starting from C, Matlab and LISA for synthesis of HW logic into FPGA or ASICs. One such list of products is here:

http://www.synopsys.com/Systems/BlockDesign/Pages/default.as...