Password managers like bitwarden also have emergency access features which can do this, with the caveat of trusting them to enforce the requirement of access only being granted after a notification to the account holder is not denied in some time period (but unlike the lawyer you're not trusting them with the secret directly)