That's true; but I also think a lot of these disputes originate with "your research invalidates my axiomatic beliefs, so I will find whatever 'evidence' needed to counter them." Especially disputes percolating down from the political strata.
Obviously, in your head your sources are evidence while their sources are 'evidence', and the same might be true for them.