Honestly I’ve always separated the two in my brain but never really thought about it. Nil = 0 or the absence of a quantity, null = the absence of any value at all.