You can look at SVG lineart on the screen without plotting it, and if you really want it on paper you can print it on any printer.
And particularly:
> This was an experiment I would like to push further. I would like to reduce the feedback loop by connecting Claude directly to the plotter and by giving it access to the output of a webcam.
You can do this in pure software, the hardware side of it just adds noise.