That's the same approach as vibe coding. Not "asking Claude to make a CRUD app.", but using it to cheaply explore solution spaces that an expert's priors would tell you aren't worth trying. The wind tunnel didn't do the thinking for the Wrights, it just made thinking and iterating cheap. That's what LLMs do for code.
The blog post's argument is that deep immersion is what produces original ideas. But what history shows is that deeply immersed experts are often totally wrong and the outsiders who iterate cheaply and empirically take the prize. The irony here is that LLM haters feel it falls victim to the Einstellung effect [1]. But the exact opposite is true: LLMs make it so cheap to iterate on what we thought in the past were suboptimal/broken solutions, which makes it possible to cheaply discover the more efficient and simpler methods, which means humans uniquely fall victim to the Einstellung effect whereas LLMs don't.