If you want to use your native window manager, why don’t you just disable tabs and have every link open a new browser window?
Switching windows within the same Application is cmd+` ; and only works on the current workspace.
did I not mention that?
i am confused here now, what do you mean that i am missing?