They way we usually do, by restricting their access to EU markets unless they comply and/or fine them, and/or threats about nationalizing the "EU Google".
What is the US going to do, apply more tariffs?
What is the US going to do, apply more tariffs?