The government will want some way to uncover who bought the token. They'll probably require the store to record the ID and pretend like since it's a private entity doing it, that it isn't a 4A violation. Then as soon as the token is used for something illegal they'll follow the chain of custody of the token and find out who bought it.
No matter what the actual mechanism is, I guarantee they will insist on something like that.