Hovering is showing 'www.google.com' for me in Chrome 22.0.1229.94 so I'm guessing the comment is incorrect (or only correct for some unknown version of Chrome). I don't have a mac so I can't test Safari.
In summary, I am wrong, and you are right. Thanks for pointing it out, as I was genuinely confused there for a moment.