How well does PG work with 10-20 million (financial) records per day? Basic stuff: a few writes per, some reads, generating some analytics, etc.

While the lift to add to your database is low, I don’t think you’re at a point you can outsource the work.

But all the better if they do!

Why don't you just do it yourself if you maintain a curated resource list?

.