Isn’t a better question: why would they migrate off COBOL? Their business is working. What’s the impetus to change? It’s not like they need to use COBOL for every new project.
Also running probably nearly 100% bug free.
The language itself is the least of the problems. There is a whole mash of IBM mainframe technologies that is much harder to replace.