Question about that, wouldn't packaging be an issue unless you really shrunk the engine size? I thought that's what makes LS swaps into planes so interesting because you get a fair amount of power in a small package.
The peeps I've talked to who've done LS swaps seemed more interested in the economic, technological, and fuel economy leaps made versus the certified air-cooled default choices rather than the power, but YMMV...