I don't think replacing "increased" with "greater" or "higher" would compromise communication to researchers at all, but it could cut down on misinterpretation and miscommunication in the wider science reporting world.
Seems like it would be overall beneficial.