Open mutt (preferably under screen so you can 'C-a "' between mail folders), view message(s) you want to reference (optionally: tag relevant messages, using mutt's filtering tools as necessary, than 'l ~T' to restrict to just the tagged messages, allowing you to rapidly reference a set of messages.
Fire up a new terminal window (I bind this to '<shift><alt>t' in my window manager) and write "mutt -s 'subject line'" to start your message, drop into the address lookup window to designate recipients, and edit away in your editor of choice.
And all of this without the multi-gigabyte overhead of a full browser session + gmail.
Oh yeah: offlineimap means you can work on your GMail account (and/or any other accounts you've configured for mutt) readily.
Just sayin'.