It's definitely odd if he was just sitting in his compound. That's a very, well, known place for him. Surely Iran has plenty of secure underground bunkers for leadership to retreat to?
For what it's worth, I agree with you about Sinwar dying while fighting.
Tell that to the soldiers in the famously almost universally ineffective militaries of almost all the countries in the Arab world.