"profitable on inference" means "marginal costs of inference are lower than revenue". It is very common to distinguish between upfront costs vs. marginal costs when judging the economic viability of a business.

You mention "debt servicing", but OpenAI has no debt. All the money they have raised is equity not debt.