"smart answering machine" seems like a very apt use case for LLMs, provided the rest of the system works - that a human actually received and acts on the feedback.
Instead, what we're likely going to get are "voice agents" calling each other when we could have just used email instead...
Most of the time it's simply not being aware of what's out there or just showing them a different work flow.