> They should just have no DM feature at all, then; make all messages publicly visible.
This makes no sense.
I can discuss something in a bar which is not a very private conversation, I wouldn't care if someone else hear what I'm saying. But I also don't want someone to record it and post it on the internet to be seen by the whole world.
Privacy is not just boolean you toggle somewhere.