right now the primary problem for hypermedia in agentic situations is the chattiness of the architecture, coupled with the geometrically expanding conversation dynamic of ReAct-style loops
some models are able to figure out hypermedia-based APIs more easily than MCP, which is very particular in its syntax, but for more advanced models MCP wins based on the "show me everything at once" model