The executive doesn’t pass laws. Congress created the Department of Defense. Only Congress can rename it. The executive being elected is irrelevant to this point. The Constitution actually matters.