I can't speak to the OP, but extraordinary claims require extraordinary evidence; we are yet to observe anything in the natural world where "something magical [really turned out to be] going on", so this really is an extraordinary claim. It has been several years since I was current with the linguistics literature, but as far as I know no extraordinary evidence has been produced.
I don't think that requires that we view language solely as a probabilistic map between sounds and objects. All sorts of emergent behavior appear to be "magical" at first glance.