Different observers will perceive different values for the photons' energy, but they will all observe that the total energy does not change.