Tax rates under 2% of property value should not "flabbergast" anyone. I prefer a state having a high property tax rate and cheap housing over an income tax. I'm sure most Texans do, too.
The national average effective property tax rate is, IIRC, below 1.5% for all property and below 1% for owner-occupied homes. It is really not surprising that people coming to Texas under the popular illusion that it is a tax refuge whose property tax expectations are set by the places they are coming from are flabbergasted by Texas’ property taxes.