How much torment can my little homelab take? | Hacker News Reader