What I'm getting from this is that Logitech has cancelled the Sqeezebox line, which is too bad, they were nice devices, though admittedly once Logitech took over, I stopped caring as much (they were a local firm in Mountain View across the highway from Google).
The streaming software was pretty good stuff at the time, and open source, hosted here:
Someone who cares should fork the software into another repo and look after the project, assuming Logitech isn't interested in maintaining it..