I am happy user of controld.com which offers category filtering and analytics.

I started using it because I wanted a portable solution which worked out the box for Linux, Android, Windows, Ios.

For my family, I have two profiles, one for kids and one for adults. At work, a simple profile works for everyone.

Changes are updated in a few seconds, and category filtering works almost perfectly (a few websites over the years were miscategorised, but it's pretty rare, and very easy to override).