Either way, until the industry lets me pay directly to the org that literally made the movie, I'll just pirate.
I do want to pay the artists that make the films. I think the most viable way to do this is via cryptocurrency associated with social media accounts, and then validate ownership by having owners post a magic validation link. This way I can send artists money and it's on them to go get it if they want it.