Yes, their website is...unconvincing. Which is poetic in its own way. Wikipedia's take on the original report at https://en.wikipedia.org/wiki/The_Limits_to_Growth is probably a better read.
But we've been able to take a highly systems thinking-inflected, as quantitative as possible approach to looking over how human's current perspective of what "growth" means and applying it over time to the resources of the planet we live on, and conclude with decent confidence and error bars that it's not just unsustainable, but that we're past the point of overconsumption and will have a very uncomfortable "correction", and we've been able to indicate that for decades.