I feel like activity pub was supposed to / does enable this.

Perhaps someone better informed than I could comment.