On a pure neurological basis, this is just untrue. It's well-established in research that the brain is massively parallel and one of the main differences between it and a digital computer is that it is doing a lot of different things all at once, not switching between different things quickly.
Here are some references:
[0] https://psychology.stackexchange.com/questions/1946/differen... (good lay explanation) [1] https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4387515/ [2] https://www.sciencedirect.com/topics/neuroscience/parallel-p... [3] https://esmed.org/parallel-processing-in-problem-solving-a-n...
(For the papers, I'm not necessarily advocating for their conclusions, but they're a good jumping-off point to see all the things they cite, which shows a consensus about how the brain works neurologically.)
I suppose that doesn't mean that our conscious cognition must also be parallel, but there's not really a lot of good reason to assume it _wouldn't_ be, other than that it fits Chater's position.