Yeah, I remember Lotus Notes both showing multiple filler characters per keystroke and showing different keychain pictures based on the hash of what you typed. This way you could also tell you've made a typo before submitting it.
I'm guessing that wasn't in the threat model at the time.
(# available characters) ^ (password length)
to
(# available characters) * (password length).
If you were patient you could crack someone's passwords by hand.
What this means is that you can now reduce your search space to approximately 16^9 passwords instead of 64^9 passwords. Which is probably very helpful if you have stolen the password hash, but not if you have to guess it by entering the password manually.