Maybe this is far fetched, but you could get an LLM-based auto-research system to extract these potential relationships