Sure, but there are plenty of cases where a deceptive name has been considered enough to at least warrant an investigation: https://en.wikipedia.org/wiki/Long_Blockchain_Corp.
I'm not saying anything is going to happen, ARM holdings has a lot more money and lawyers than Long Blockchain did, but I'm just saying that it's not weird to think that a deceptive name could be considered false advertising.