The 'natural' in natural selection refers to the distinction with artificial selection, rather than 'supernatural selection', and reminds us that what nature does to a species is no different from what breeders are successfully doing. So I think that's the best term.