I think the sarcasm indicator is useful especially for some neurodivergent folks who may not pick up on social cues well. And the sacram indicator does not in any way detract from the joke.
On the internet it is very possible and often plausible that someone can very much believe what may appear to a reasonable person to be sarcasm. Having a crutch online does not equate to an equivalent crutch offline.
Anecdotally, neurodivergent folks I know prefer, and some even require, a sarcasm indicator online.