This story is of someone with resources putting them to good use to save themselves, but also have that benefit others: medical research is expensive and for good reason restricted, and just like lots of open source was driven by individual's need, so lots of good stuff can come out of this. I suggest to see it that way.
But this extra text you want can be obtained from LLM so if you require this “decoration” on top of information why not simply write yourself Chrome extension that reads page and adds that text to it at the bottom?
This will help you not feel bad.
* Started 10 companies to enable access to others * Detailed policy proposals to make this easier process for others * Open sourced the entire process and all of the associated data (25TB)
and probably other things I missed.
But nah, what would reaaally help is an acknowledgement.