The expensive equipment is usually a small (but crucial!) part of research activity, which involves things like talking to a lot of people, getting permission to do weird or new things, going out into the environment and collecting things in very specific ways, storing and transporting them carefully, observing, etc. Building or modifying existing lab instruments, doing various things with animals that are not co-operative ... and CLEANING. Who does all the cleaning?
Definitely use cases when you have a specific protocol you want to scale, but I'm also not sure how safe I would feel around AI with a license to experiment and access to dangerous reagents, high temperatures, etc. Or, god help us, an oligonucleotide synthesizer. Which is definitely going to happen (if it has not already).