My impression of dialog box size from least to greatest is CJK (Chinese < Korean < Japanese) < English < everything else