Can't you use the official claude code vs plugin? AFAIK it uses the same binary as the cli in the background.