Hacker News Reader

I think http://www.giftivo.com/ is doing pretty much what you're describing.

Thank you, this is very close to what I do indeed, but is not very helpfull for me because I can't purchase from amazon.