One thing I've not heard much discussion of is alternative routes. In the early days of this war there were discussions i of pipelines but it tapered off pretty fast
Still if Iran does charge the $1/barrel of oil they are proposing expect the countries in the region to look into a pipeline. That is a lot of money and a pipeline could potentially be cheaper in the long run.
The most economical option is to just invest in the military technologies to pass through the Strait. Minesweepers, missile defenses, an appropriate number of escort frigates - an appropriate naval force could most certainly escort ships through. It's just incredibly dumb to start a war with an adversary that has been threatening to close a major waterway for decades immediately after decommissioning your minesweeper fleet and while there are zero frigates in your navy.