The first is that the majority of sold gold is stolen from compromised accounts. The customer service costs of resolving those accounts have a real world price.
The second is that it devalues the in-game economy. This frustrates players and leads to the loss of subscriptions.
Finally, Blizzard has to at least make a show of not wanting any kind of currency exchange. That leads to issues of taxation and financial auditing. Blizzard has no desire to be Lindon Labs.
There's more to it than this, of course, but I'm on my phone and don't feel like tapping any more.
This doesn't seem true at first glance, given the number of stories of massive gold farming operations (by grinding, not by crime) floating around. Is there anything to support that?
http://us.battle.net/wow/en/blog/3768752
"We've been hard at work for years now thwarting gold farming tactics, and we know that only a very small percentage of gold is actually "farmed" these days. The vast majority of gold that third parties sell to players is obtained through account compromises. Your friend, guild mate, or family member who had their account hacked was specifically targeted for their gold so that it could be turned around and sold to another player looking to buy some."
as for this particular case, i wouldn't go so far as to call it schadenfreude, but it really is fascinating to see apple's scummy practices (locking down and restricting what you can run on your device) come up against tapjoy's scummy practices. since there is no "good guy" here to get emotionally invested in, we can just sit back and watch this for pure entertainment value, like a good cyberpunk story unfolding.