The argument is that 68k is "CISCier" than x86, the addressing modes in particular, so making a performant modern out-of-order superscaler core that uses it would be harder than x86.
https://en.wikipedia.org/wiki/Amiga_Hombre_chipset
It was going to be HP PA-RISC based and have an AGA Amiga SoC, including a 68k core.
https://archive.org/details/Hombre_201808/Hombre_Presentatio...
Biggest difference perhaps where 68000 is more complicated is postincrement but considering all the cruft 32bit X86 already inherited from 8086 compared to the "clean" 32bit variations of 68000 I'd make it a toss at best but leaning to 68000 being easier (stuff like IP relative addressing also exists on the RISC-y ARM arch).
Apart from addressing the sheer number of weird x86 instructions and prefixes has always been the bane of lowpower x86.