ARM macs apparently have some kind of specific handling in place for this when a process is running with x86_64 compatibility, but it’s not publicly documented anywhere that I can see.
Redacted from open source XNU, but exists in the closed source version