I was thinking something that runs in the same process, and does not require docker or a third party API.

For example Monty by the pydantic team, or the Anthropic sandbox which I believe uses OS level primitives.