I've embraced radical simplicity with Obsidian.
I have an inbox folder that is where all new docs go. Then daily notes. That's it. I tag lines with #thething #theotherthing.
Tagging acts as the organization, lowers the barrier of entry and keeps things discoverable.