My GF has it set up on her iPad, phone, computer. App is on our TV and has no issues. We have Netflix at home. She’s non technical and hasn’t had any trouble once I gave her a login.
The only hiccup was when she tried to watch during one of her lectures. I had to explain that Jellyfin is only at home ;) (for now)