I use Subsonic. I stream music locally/remotely to my phone/laptop without a problem.
I'm only a week or so into this setup, but I'm loving it so far - I really feel like I have control over my music once again, vs. Spotify which I'm planning to downgrade to the free edition.