I wrote a Spicetify plugin to show information about a song’s genres, but unfortunately the public API endpoint it was using -- as well as many other endpoints -- was removed after their changes, even for Premium users.